Un cadeau, ça ne s'évalue pas par sa valeur pécuniaire, je dirais même que ça ne s'évalue pas sur une échelle normale. Un cadeau comporte deux valeurs, celle du plaisir qu'on a à l'offrir et celle du plaisir avec lequel on le reçoit.

Certains cadeaux dépassent tellements les limites qu'on les reçoit sans être capable d'émettre le moindre merci, parce que ce mot ne saurait représenter tout ce que l'on ressent lorsqu'on le reçoit. Et qui plus est, lorsqu'on sait ce qu'ils peuvent représenter pour celui qui offre, rien ne peut plus être dit...

Pauvre langage humain qui ne sait exprimer les sentiments...