On se fait un golf?
Par CrazyCat, samedi 25 août 2007 à 08:00 - Ca m'amuse - #44 - rss
Et bien oui, je suis toujours en vacances[1], c'est pour cela que j'ai l'esprit aux activités sportives...
Savez vous que le nom golf est un acronyme qui nous vient encore de la perfide Albion?
A l'époque, les clubs (pas de golf) étaient réservés aux hommes, il était donc inscrit sur la porte d'entrée: Gentlemen Only, Ladies Forbidden
Edifiant n'est-ce pas?
Et totalement faux, qui plus est. J'adore ce genre de légendes urbaines, mais je ne résiste pas à l'envie de vous dire la vérité vraie, du moins ce qui est la thèse officiellement reconnue dans les milieux érudits:
Comme la plupart des mots modernes, le mot golf est dérivé de langues et dialectes anciens. Dans ce cas, il s'agit du Hollandais et de l'Ecossais médiévaux.
En Hollandais, "kolf" (singulier) ou "kolves" (pluriel) désignaient les clubs utilisés pour jouer. Le mot serait passé dans la langue écossaise où les dialectes en ont fait "golve," "gowl" et "gouf."
Au 16éme siècle, le mot "golf" est apparu.[2]
Commentaires
1. Le jeudi 30 août 2007 à 07:43, par acryline
2. Le jeudi 30 août 2007 à 07:46, par acryline
Ajouter un commentaire